---
fonte: 01-canonicos/plano-producao-pecas.md
versao_da_fonte: v1.0
secao: 02
titulo: "O que significa cada palavra deste plano"
sequencia: 4 de 12
bytes_do_corpo: 1408
md5_do_corpo: f11352e87cc478ce9313eb98b91fbadc
gerado_por: 06-validacao/geradores/gen-camada-ia.py
nota: fatia GERADA — o corpo abaixo é byte a byte o trecho do canônico; edite o canônico, nunca esta fatia. Canônico inteiro em https://ds.seed.eng.br/01-canonicos/plano-producao-pecas.md
---
## 2. O que significa cada palavra deste plano

⚠ Esta seção existe porque *"3 ondas"* era vago. Aqui não há nome sem definição.

| palavra | o que é, exatamente |
|---|---|
| **MOCK** | a peça desenhada **no tamanho real do corte**, gerada por script, com a arte final. É um **HTML** (o gerador) + um **PNG** (a imagem para você olhar). *Serve para decidir se o desenho está certo.* **É o entregável padrão.** |
| **ARQUIVO DE PRODUÇÃO** | o mock **+ sangria de 3 mm** e, quando a peça tem dobra, **+ a faca** (aba, vinco, bolso). É o que a gráfica recebe. **Só é feito quando existe a compra**, por decisão dele |
| **GATE** | o momento em que **você olha e aprova ou reprova**. É a única etapa que depende de você, e ela é sempre sobre **aparência** — nunca sobre número |
| **GUARDA** | script que mede a peça e devolve `PASS / FAIL / [n/a]`. Mede área do grafismo, véu do símbolo, faixa, traço em milímetro, sangria e margem. *Não julga beleza — isso é seu* |
| **PRONTO** | uma peça está pronta quando: ① o **mock** existe e é gerado por script (não desenhado à mão); ② passa todas as guardas aplicáveis; ③ **você aprovou no gate**; ④ a regra dela está escrita no canon |
| **ONDA** | um lote de peças que **fecha junto**, escolhido para que o próximo lote não precise refazer o anterior. *Não é prazo: é ordem de dependência* |

---